Успеха в Германии ребятам показалось мало и они решили завоевать его и за Атлантикой, выпустив перед этим свой первый англоязычный альбом ‘Learning English…Lesson One’. На этой работе представленны кавер-версии песен англоязычных кумиров наших панков, такие как: Ramones, The Boys, Ronald Biggs, Sham 99, 999, The Vibrators, The Rockafellars, The Damned, UK Subs, The Flys. В записи каждой песни принимал участие кто-нибудь из группы, исполнявшей её в оригинале. В ходе турне на разогреве выступала группа, чью песню исковеркали ‘Штаны’. После турне американская пресса признала Die Toten Hosen второй после Scorpions группой, добившейся международного успеха. По-моему неплохо для шуточной команды из Дюссельдорфа! В 1992г. Кампино снимается в фильме ‘Langer Samstag’. Год 1993-й. Очередной сингл ‘Sascha…’ вызывает протест со стороны республиканцев, которые пытаются запретить его в судебном порядке, но это им не удаётся. В том же году выходит очередной альбом ‘Kauf Mich!’, по звучанию которого можно судить о том, что группа только набирает обороты. Вскоре за альбомом выходит долгожданный сборник лучших вещей ‘Reich & Sexy’, на котором эпизодически представленно всё творчество группы от первого до последнего синглов. 1994 год подарил миру ещё один англоязычный альбом ‘Love, Peace & Money’, на котором представленны свежие обработки собственных песен на английский язык плюс две новые композиции. Диск вышел в трёх вариантах: Американском (Промо-версия), Немецком(оформление как ‘Reich & Sexy’) и Японском (на обложке всё как в немецкой, только все закосили под японцев), включающим в себя скрытым трэком кавер Guantanamera. После выхода этого альбома авторитет группы в мире поднялся ещё больше. В 1996 году Die Toten Hosen выпускают свой самый мощный и сильный альбом ‘Opium Furs Volk’, который остается их лучшей работой по сей день. Альбом разошёлся тиражом, превышающим миллион копий. Некоторые песни с альбома запрещены в Баварии из-за своего содержания. По стилю альбом получился очень тяжёлым и нервным. В оформлении диска и предшествующего сингла присутствовали изображения Ленина и ‘следов’ революций. Понятно о каком опиуме для народа идет речь в альбоме. Хотя заключительным аккордом стала кавер версия весёлой народной немецкой песни ‘Zehn Kleine Jagermeister’ (Текст песни очень близок к краткому содержанию книги ‘Десять Маленьких Негритят’). В ходе тура ‘Ewig Wahrt Am Langsten’ в поддержку последнего альбома был записан очередной концертник ‘Im Namen Des Herrn’. 28 июня 1997 года группа в торжественной обстановке дала свой юбилейный 1000-й концерт на 60-тысячном футбольном стадионе родного Дюссельдорфа при поддержке Bad Religion, Goldfinger и Leningrad Cowboys. К сожалению, праздник был омрачен смертью одной голландской поклонницы ребят, которую просто-напросто затоптали в давке. До конца 1997 года Die Toten Hosen объявили мораторий на свои концерты. В 1998 году их ждали продолжительные заграничные гастроли (‘Warped Tour’), в течение которых в продаже появился альбом ‘Soul Therapy’ с шестью их новыми песнями на английском. В конце 1998 года, под Рождество, через 11 лет после дебюта ‘Красных роз’ и 17 судебных разбирательств со старым лейблом ребят, увидел свет первый рождественский альбом ‘Штанов’ под именем Die Roten Rosen ‘Wir warten aufТs Christkind’. Американская версия альбома носит название ‘Waiting For Santa Claus…A Christmass Album’. В 1999 году группа выпустила два альбома. Один из них ‘Crash-Landing’ повторяет подвиг ‘Love, Peace & Money’ и продолжает демонстрировать уровень познаний группы в английском языке. На этот раз охвачен период с 93г по 97г. Второй альбом - это полноценная новая работа на немецком языке. Сейчас этот альбом один из лидеров продаж в Германии. Правда с выходом этого альбома связано одно неприятное событие: смена барабанщика. На смену Волли пришёл новый молодой Ritchie. На этом альбоме они играли вдвоём.